The “Daytime only” toggle allows you to choose to only get Reminders during your daytime hours.
Your daytime hours were set during onboarding. It is also what SweetSpot® uses to categorize a sleep session as being part of the day or night. You can modify your daytime selection by going to Child Profile.